Photo: Kenny Loubeau
Diogène Nèg Mawon:
Le dernier de Charlot: votre copie signée
Dènye CD Charlot: Mande kopi w siye
C.Lucien's last CD: order signed copy
Charlot Lucien
Charlot Lucien is a Haitian storyteller, poet and visual art artist based in Massachusetts, USA. He has released 5 acclaimed storytelling CDs in Haitian Creole and French. As a poet, his work has been published in various magazines and newspapers; he is the author « La tentation de l’autre rive » released by Trilingual Press in Cambridge, MA. He frequently offers readings, storytelling sessions and conferences on Haitian culture in academic and cultural venues in various US States, Canada, Haiti, Guadeloupe and France. He is also the founder and director of the Haitian Artists Assembly of Massachusetts (HAAM).
A PROPOS DE CHARLOT LUCIEN
Charlot Lucien est un conteur, auteur, caricaturiste et artiste haïtien résident dans l'état de Massachusetts aux Etats-Unis; il est l'auteur de 5 CD de contes et de déclamations en Créole haïtien et en français, et a publié "La tentation de l'autre rive" avec les éditions Trilingual Press. Il est le fondateur du groupe "Assemblée des artistes haïtiens du Massachusetts" basé à Boston. Il a été honoré en plusieurs occasions officielles pour son engagement en faveur de la culture haïtienne.
DE MO SOU CHARLOT LUCIEN
Charlot Lucien se yon kontè, lodyansè, otè, karikatiris ak atis ayisyen ki abite nan eta Massachusetts nan Etazini; li se otè 5 CD kont, lodyans ak deklamasyon an fransè ak an ayisyen. Li pibliye liv powezi "La tentation de l'autre rive" ak edisyon Trilingual Press. Li se fondatè gwoup Asanble atis ayisyen Massachusetts e li resevwa plizyè onè pou travay kiltirèl li.
"...un conteur dont le talent semble de taille à reprendre et vivifier la merveilleuse tradition laissée par le maître génial que fut M.Sixto. "Mèt Monplaisir Tribun" expose un Charlot Lucien bien disert, un créateur …qui manifeste une remarquable possession de ses moyens… ;
Le Nouvelliste, 2001, quoting "Journal of Haitian Studies"
With this second CD, Lucien reaffirms that he is taking this genre very seriously. As the addition of supporting sound effects can testify, he is also thinking about revamping it... From time to time in his two CDs, we can feel him, unaltered, naked, risking everything, and without the crutches of his illustrious predecessors., Mario Malivert, Haitian Reporter, Boston.
The Boston Haitin Reporter​